Questo howto è un aiuto per chi intende creare un sistema Linux embedded utilizzando il portage di Gentoo.
Inizialmente è stato redatto per documentare un lavoro che abbiamo svolto e per mettere in grado il cliente di poter costruirsi il proprio ambiente di sviluppo per customizzare il sistema da sè.